Вінілова платівка Mylene Farmer - L'Autre... [LP] [4x 7" 45 RPM Single] [2CD]

Мілен Фармер (справжнє ім’я – Мілен Жанн Ґотьє) – французька співачка, авторка пісень і одна з найуспішніших артисток Франції. Вона народилася 12 вересня 1961 року в місті П'єррефонд (Канада), але згодом родина переїхала до передмістя Парижа. Свою музичну кар'єру Фармер розпочала у 1984 році з синглу "Maman a tort", а всесвітню славу здобула завдяки альбому Ainsi soit je... (1988) та хіту "Pourvu qu'elles soient douces". Її пісня "Désenchantée", з альбому L'autre..., стала справжнім символом її творчості. Протягом кар’єри Мілен постійно експериментувала зі стилями – від синт-попу та європопу до року, R&B і електроніки. У Франції вона є рекордсменкою за кількістю синглів №1 (21), з яких вісім – поспіль. Окрім сольної кар’єри, Фармер працювала з молодою співачкою Алізе, для якої написала хіт "Moi... Lolita". Також вона знімалася в кіно, зокрема у фільмах Giorgino (1994) та Ghostland (2018). Мілен Фармер – єдина артистка, яка отримувала діамантові альбоми в чотирьох десятиліттях поспіль, а її збірка Les Mots (2001) є найпродаванішим альбомом-компіляцією у Франції.

L'autre... – третій студійний альбом Мілен Фармер, випущений 8 квітня 1991 року. Цей реліз став визначальним у її кар’єрі, зокрема завдяки хіту "Désenchantée", який дев’ять тижнів очолював французький чарт. Альбом утримувався на першому місці продажів у Франції протягом двадцяти тижнів і став найуспішнішим за всю кар’єру Фармер, увійшовши до списку найпродаваніших альбомів в історії країни. Створений після її першого концертного туру та періоду подорожей і творчих пошуків, L'autre... відзначився глибшими текстами та внутрішніми змінами артистки – вона почала відкриватися назовні, досліджувати нові теми, зокрема людські стосунки. Художні впливи, зокрема творчість Еміля Чорана і візити до музеїв, відобразились як у текстах, так і в загальному настрої альбому. Обкладинка з зображенням Мілен з вороною на плечі, що нагадує мотиви з поезії Едгара Аллана По, символізує не приреченість, а захист. Альбом також містить перший офіційний дует співачки – пісню "Regrets" із Жан-Луї Мюра. Тематично альбом продовжує дослідження тем смерті, релігії, відчаю, сексуальності та соціального протесту, але з більш особистим і відкритим підходом.

Альбом містить 5 вінілових платівок (1 LP, 4 сингли) та 2 CD диски.

L'Autre...

• A1. Agnus Dei
• A2. Désenchantée
• A3. L'Autre
• A4. Je T'Aime Mélancolie
• A5. Psychiatric

• B1. Regrets
• B2. Pas De Doute
• B3. Il N'Y A Pas D'Ailleurs
• B4. Beyond My Control
• B5. Nous Souviendrons Nous

Désenchantée

• C1. Désenchantée

• D1. Désenchantée (Chaos Mix)

Regrets

• E1. Regrets

• F1. Regrets (Classic Bonus Beat Edit)

Je T'Aime Mélancolie

• G1. Je T'Aime Mélancolie (New Radio Remix)

• H1. Je T'Aime Mélancolie (Smooth Mix)

Beyond My Control

• I1. Beyond My Control (Single Mix)

• J1. Beyond My Control (Ya Ya Version)

CD1. L'Autre...

• CD1-1. Agnus Dei
• CD1-2. Désenchantée
• CD1-3. L'Autre
• CD1-4. Je T'Aime Mélancolie
• CD1-5. Psychiatric
• CD1-6. Regrets
• CD1-7. Pas De Doute
• CD1-8. Il N'Y A Pas D'Ailleurs
• CD1-9. Beyond My Control
• CD1-10. Nous Souviendrons Nous

CD2. L'Autre... Les Instrumentaux

• CD2-1. Agnus Dei
• CD2-2. Désenchantée
• CD2-3. L'Autre
• CD2-4. Je T'Aime Mélancolie
• CD2-5. Psychiatric
• CD2-6. Regrets
• CD2-7. Pas De Doute
• CD2-8. Il N'Y A Pas D'Ailleurs
• CD2-9. Beyond My Control
• CD2-10. Nous Souviendrons Nous